Critical Point Analysis for Sustainable Management of Cydia pomonella (Lepidoptera: Tortricidae) in Smallholder Walnut Farms of Catamarca, Argentina
Palabras clave:
carpocapsa, manejo fitosanitario, sustentabilidad, Juglans regiaResumen
In Argentina, 80% of walnut production is carried out by smallholder farms facing poor technology, production constraints, and substantial economic losses due to pests like Cydia pomonella (codling moth). We assessed sustainability risks linked to phytosanitary management on small farms in the Ambato region of Catamarca, Argentina. Our analysis included a “strong sustainability” framework with three key dimensions: ecological, economic, and sociocultural. A total of 26 indicators were related to this species’ management. Using semi-structured interviews, visual aids, and field surveys across seven farms, an overall sustainability index of 1.521 was calculated, with 50% of the indicators scoring below the established threshold (on a five-level sustainability scale, the selected threshold was level two). The ecological dimension emerged as the most sustainable. Limitations included absent systematic monitoring and optimisation of treatment timing, solely with agrochemical control, weak farmer-to-farmer collaboration, and insufficient training opportunities. Cluster analysis revealed four distinct groups based on phytosanitary practices. This study highlights critical intervention points and suggests agroecological strategies to enhance sustainable pest management in smallholder walnut systems.
Highlights:
- A strong sustainability framework (ecological, sociocultural and economic) was applied to assess Cydia pomonellamanagement in smallholder walnut farms in Catamarca, Argentina.
- Sustainability was evaluated through 26 indicators using semi-structured interviews, visual tools, and field surveys.
- The overall sustainability index was low (1.521), with 50% of indicators falling below the acceptable threshold.
- Ecological practices showed comparatively higher sustainability, but suffered from lack of monitoring and weak communication between farmers.
- Cluster analysis indicated four distinct phytosanitary management profiles, suggesting targeted agroecological interventions.
Descargas
Citas
Abraham, L.; Alturria, L.; Fonzar, A.; Ceresa, A.; Arnés, E. 2014. Propuesta de indicadores de sustentabilidad para la producción de vid en Mendoza, Argentina. Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias. Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza. Argentina. 46(1): 161-180.
Altieri, M. A.; Nicholls, C. I. 2007. Biodiversidad y manejo de plagas en agroecosistemas (Vol. 2). Icaria editorial.
Astier M.; López Ridaura, S.; Pérez E.; Masera O. R. 2002. El Marco de Evaluación de Sistemas de Manejo incorporando Indicadores de Sustentabilidad (MESMIS) y su aplicación en un sistema agrícola campesino en la región Purhepecha, México. Agroecología. 415-430.
Aubel, A. J. 2022. Estudios de nuevas herramientas de control de plagas de nogales con énfasis en Cydia pomonella en el Valle Inferior del Río Negro. Primera experiencia. Tesis final de Carrera en Ingeniería Agronómica, Facultad de Ciencias Agrarias. Universidad Nacional de Río Negro. Argentina.
Barros, L. A.; Espinosa, M.; Romero, O. E.; Carrizo, A.; Cavallo, M. J.; Diez, P. A. 2024. Actualización sobre la presencia natural de Goniozus legneri (Hymenoptera: Bethylidae) en agroecosistemas nogaleros de Catamarca y primer registro en el Departamento Famatina, Provincia de La Rioja. Revista de la Sociedad Entomológica Argentina. 83(3). DOI: 10.25085/rsea.830305.
Belles, C.; Cichón, L.; Di Masi, S.; Fernández, D.; Magdalena, C.; Rial, E.; Rossini M. 1996. Guía de pulverizaciones. 72 p.
Blomefield, T. 1994. Codling moth resistance. It is here, and how do we manage it? Deciduous Fruit Grower. 44(4): 130-132.
Carrizo, A.; Carrasco, F.; Aybar, S.; Leiva, S.; Matías, A. 2015. Estimación del Coeficiente de Impacto Ambiental (EIQ) en diferentes estrategias fitosanitarias en sistemas de pequeños productores de nogal, como una herramienta hacia la transición agroecológica en Catamarca, Argentina. V Congreso Latinoamericano de Agroecología-SOCLA, La Plata.
Casado, G. G.; Mielgo, A. A. 2007. La investigación participativa en agroecología: una herramienta para el desarrollo sustentable. Ecosistemas. 16(1).
Cavallo, M. J.; Romero, O. E.; Barros, L. A.; Cichón, L.; Garrido, S. A.; Diez, P. A. 2024. Functional and numerical response and mutual interference of Goniozus legneri (Hymenoptera: Bethylidae) on Cydia pomonella (Lepidoptera: Tortricidae): Its implications for biological control. Journal of Applied Entomology. 148(4): 454-463. https://doi.org/10.1111/ jen.13238
Censo República Argentina. 2022. Resultados del Censo 2022-Catamarca. https:// censo.gob.ar/index.php/datos_definitivos_catamarca (Fecha de consulta: 27/11/2024).
Cichón L.; Fernández D. E. 1995. TRV Aplicación de volúmenes adecuados en cultivos de frutales de pepita. Ed. EEA Alto Valle.
Cichón, L.; Di Masi, S.; Fernández, D.; Magdalena, C.; Rial, E.; Rossini, M. 1996. Guía ilustrada para el monitoreo de plagas y enfermedades en frutales de pepita. Ed. INTA Centro Regional Patagonia Norte. 72 p.
Cichón L.; Fernández D. E.; Montagna, M. 2015. Evolución del control de carpocapsa en los últimos veinticinco años. Rev. Fruticultura y Diversificación. 51: 22-29.
Daly H. E 1997. De la economía del mundo lleno a la economía del mundo vacío. Ed. Goodland, R. et al. Medio ambiente y desarrollo sostenible. 35-50 p.
Errecart, V. 2012. Diagnóstico de la cadena de la nuez de nogal de las provincias de La Rioja y Catamarca. Estrategias y tácticas para mejorar su inserción en el comercio internacional. Tesis de grado de Magister, área Agronegocios y Alimentos. Universidad Nacional de Buenos Aires. Argentina.
Ferrero A.; Laumann R.; Gutierrez M. M.; Stadler T. 2000. Evaluación en laboratorio de la toxicidad de insecticidas en Cydia pomonella L. (Lepidoptera: Tortricidae) y en su enemigo natural Goniozus legneri Gordh (Hymenoptera: Bethylidae). Publicación de la Agricultura, Rev. de Sanidad Vegetal. Plagas. 26(4): 559-575.
Garrido S.; Cichón L.; Fernández D.; Azevedo C. 2005. Primera cita de la especie Goniozus legneri (Hymenoptera: Bethylidae) en el Alto Valle de Río Negro, Patagonia Argentina. Rev. Sociedad Entomológica Argentina. 64(1-2): 14-16.
Gould, F.; Brown, Z. S.; Kuzma, J. 2018. Wicked evolution: Can we address the sociobiological dilemma of pesticide resistance? Science. 360(6390): 728-732. DOI: 10.1126/science. aar378
Guzmán Casado G. M.; González de Molina N.; Sevilla Guzmán E. 2000. Métodos y técnicas en Agroecología, Introducción a la agroecología como desarrollo rural sostenible. 5: 149-195.
Harte, M. J. 1995. Ecology, sustainability, and environment as capital. Ecological Economics. 15: 157-164.
Huerga, M.; San Juan, S. 2005. El control de las plagas en la agricultura argentina. Estudio Sectorial Agrícola Rural-Banco Mundial/Centro de Inversiones FAO-Buenos Aires, Argentina.
Iermanó, M. J.; Sarandón, S. J.; Tamagno, L. N.; Maggio, A. D. 2015. Evaluación de la agrobiodiversidad funcional como indicador del potencial de regulación biótica. Aroecosistemas del sudeste bonaerense. Rev. Facultad de Agronomía. La Plata. 114(3): 1-14.
Juri, C.; Zárate, L. 2017. Evaluación de la sustentabilidad de una finca nogalera de un pequeño productor en Mutquin - Pomán - Catamarca. Rev. Divulgación Técnica Agrícola y Agroindustrial, Facultad de Ciencias Agrarias - UNCa. 69.
Keil S.; Gu H.; Dorn S. 2001. Response of Cydia pomonella to selection on mobility: laboratory evaluation and field verification. Ecological Entomology. 26(5): 495-501. https://doi. org/10.1046/j.1365-2311.2001.00346.x
Landini, F. 2022. Intercambio de experiencias y aprendizaje horizontal entre extensionistas: Fuente invisibilizada de conocimientos para la práctica. Psicoperspectivas. 21(3): 7-20. http://dx.doi.org/10.5027/
Lê, S.; Josse, J.; Husson, F. 2008. FactoMineR: An R package for multivariate analysis. Journal of statistical software. 25: 1-18. https://doi.org/10.18637/jss.v025.i01
Leyton, J. F. 2023. Efectos subletales de agroquímicos sintéticos y naturales contra Goniozus legneri Gordh (Hymenoptera: Bethylidae). Tesis de Magíster en Ciencias Agronómicas. Universidad de Concepción, Chile.
López, I.; Lovi, A.; Trejo, J. 2014. Análisis del agregado de valor en la cadena agroalimentaria de la nuez de nogal: caso Establecimiento Finca Don Manuel, Chilecito-La Rioja. Trabajo Final - Áreas de Consolidación, Ingeniería Agronómica. Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Manetti, A.; Lara-Navarra, P.; Sánchez-Navarro, J. 2022. El proceso de diseño para generación de escenarios futuros educativos. Rev. científica iberoamericana de comunicación y educación. 30 (73). DOI: 10.3916/C73-2022-03
Marcucci, B.; Mazzitelli, M. E.; Garrido, S. A.; Cichón, L. I.; Becerra, V. C.; Luna, M. G. 2023. Presencia de Goniozus legneri (Hymenoptera: Bethylidae) y su asociación con lepidópteros plagas en el oasis cultivado Norte de la provincia de Mendoza, Argentina. Rev. Sociedad Entomológica Argentina. 82(2): 5-5.
Maschio. J. I. 2017. Caracterización de los productores de nogal y su relación con la calidad final del producto en la provincia de Catamarca. Cartilla de divulgación técnica. Revista de Divulgación Técnica Agrícola y Agroindustrial. 76.
Matteucci, S. D.; Colma, A. 1982. Metodología para el estudio de la vegetación. Programa Regional de Desarrollo, Científico y Tecnológico. 22.
Nicholls C. 2006. Bases agroecológicas para diseñar e implementar una estrategia de manejo de hábitat para control biológico de plagas. Agroecología. 1: 37-48.
Nicholls, C. I. 2008. Control biológico de insectos: un enfoque agroecológico. Ed. Universidad de Antioquia. 282 p.
Nievas, W. E.; Rossini, M. N.; Toranzo, J. O.; Iannamico, L. A.; Magdalena, J. C.; Fernandez, D. E.; Curetti, M. 2014. Bacteriosis del nogal (Xanthomonas campestris pv. juglandis) en el Valle Medio del río Negro. Repositorio EEA Alto Valle, INTA. https://repositorio.inta. gob.ar/bitstream/handle/20.500.12123/16962/INTA_CRPatagoniaNorte_EEAAltoValle_ Nievas_WE_Bacteriosis_nogal_Xanthomonas_campestris_pv_juglandis.pdf?sequence=1 (fecha de consulta:20/11/2024).
Obschatko, E. 2009. Las explotaciones agropecuarias familiares en la República Argentina. Un análisis a partir de los datos del Censo Nacional Agropecuario 2002. Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos. 68. http://repositorio.iica.int/handle/11324/6860
Pearce, D.; Atkinson, G. 1993. Capital theory and measure-ments of sustainable development: an indicator of weak sustainability. Ecological Economics. 8(2): 103-108.
Prataviera, A. G. 2000. Problemática del cultivo de la nuez de nogal en las provincias de Catamarca y La Rioja. INTA, Estación Experimental Agropecuaria Catamarca. Informe 4.
Quintana, G.; Cólica, J.; Fernández Gorgola, M.; Rivero, C.; Pérez, O.; Luna Mercado L. 2007. Control de Carpocapsa (Cydia pomonella L.) con un producto en base al virus de la granulosis (CPGV), en cultivos de nogal en Catamarca. Rev. CIZAS. 8: 39-48.
Quintana, G; Cólica J. 2011. Carpocapsa: plaga clave en nogal. Aspectos morfológicos y biológicos relevantes para un control adecuado. Informe Técnico INTA. 1.
Rivero, C.; Cólica, J.; Fernández, G. M.; Cruz, R.; Luna, M.; Rivero, A. R. 2012. El nogal: situación productiva en la localidad de El Potrero, Andalgalá, Catamarca. Rev. CIZAS. 22.
Sarandón, S. J. 2002. El desarrollo y uso de indicadores para evaluar la sustentabilidad de los agroecosistemas. Agroecología. 20: 393-414.
Sarandón, S. J.; Zuluaga, M. S.; Cieza, R.; Janjetic, L.; Negrete, E. 2006. Evaluación de la sustentabilidad de sistemas agrícolas de fincas en Misiones, Argentina, mediante el uso de indicadores. Agroecología. 1: 19-28.
Sarandón, S. J.; Flores, C. C. 2009. Evaluación de la sustentabilidad en agroecosistemas: una propuesta metodológica. Agroecología. 4: 19-28.
Sazo, L.; Araya, J. E.; Rodríguez, P. 2006. Evaluación de la susceptibilidad de Cydia pomonella (L.) (Lepidoptera: Tortricidae) al azinfosmetil en Chile. Boletín Sociedad Entomológica Aragonesa. 39: 451-453.
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos (SAGPyA). Informe síntesis de la economía regional: nuez del nogal. https://alimentosargentinos.magyp.gob.ar/ HomeAlimentos/economias-regionales/producciones-regionales/informes/Informe_Nuez_nogal.pdf/ (fecha de consulta 27/12/2024).
Soleño J.; Anguiano O. L.; Cichón L. B.; Garrido S. A.; Montagna C. M., 2012. Geographic variability in response to azinphos-methyl in field-collected populations of Cydia pomonella (Lepidoptera: Tortricidae) from Argentina. Pest Management Science. 68(11): 1451-1457. https://doi.org/10.1002/ps.3327
Tamagno, L. N.; Iermanó, M. J.; Sarandón, S. J.; Pérez, R. A. 2014. Influencia de los saberes de los agricultores familiares pampeanos sobre las decisiones productivas y tecnológicas: su relación con un manejo sustentable. Acta IX Congreso Latinoamericano de Sociología Rural. México.
Wezel, A.; Gemmill-Herren, B.; Bezner-Kerr, R.; Barrios, E.; Rodrigues Gonçalves, A.; Sinclair, F. 2020. Agroecological principles and elements and their implications for transitioning to sustainable food systems. A review. Agronomy for Sustainable Development. 40: 1-13. https://doi.org/10.1007/s13593-020-00646-z /
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias UNCuyo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan las Políticas Editoriales.
RevFCAUNCuyo
.jpg)
